a to shempo se b menga totka ahy je