Urdu to English document scanning

[Abdullah1]

As salamo Alaikum,

Experts, mujhy kuch documents urdu language se english language me scan krne hen? koi software acha he is k ly to please share kr len.

Shukria

[WaqeeHaidar]

آپ اپنی بات کی زرا وضاحت کریں

[Waqar Rasheed]

walikum asalam
Scan karne hain ya unko Urdu to English Convert krna hai? Inpage ki file me hai urdu text?????

[Abdullah1]

Bhia asel me mujhy kuch documents (ID card or sanad wagera) kisi online site pe submit krni he, to us site ki requirement he k apna ID and documents urdu to english scan kr ke then submit kren. I think, ab mera question clear ho gya ho ga.

Bht Shukria

[Zaara]

عبداللہ بھائی سوال اب بھی کلیئر نہیں ہوا۔
اُردو سے انگریزی میں سکین کیسے ہوگا؟
ڈیزائن کیا جائے الگ بات ہے بٹ سکین کرنا وہ بھی اُلٹ فورم میں ناممکن۔
آپ اُنسے پوچھیں۔ وہ آپکو بات کلیئر کریں۔ جزاک اللہ

[Waqar Rasheed]

بھائی میں آپ کی بات سمجھ گیا
آپ جو کہہ رہے ہیں ویسا بالکل نہیں ہے۔ انہوں نے آئی ڈی کارڈ
ٹرانسلیٹ کرنے کو کہا ہوگا۔
اس کے لیے میرا یہ تھریڈ دیکھیں۔
http://www.itdunya.com/t286682/
اور بھائی وہاں سے ایک بار پھر کنفرم کرلیں۔
اوکے

[Abdullah1]

بھائی میں آپ کی بات سمجھ گیا
آپ جو کہہ رہے ہیں ویسا بالکل نہیں ہے۔ انہوں نے آئی ڈی کارڈ
ٹرانسلیٹ کرنے کو کہا ہوگا۔
اس کے لیے میرا یہ تھریڈ دیکھیں۔
http://www.itdunya.com/t286682/
اور بھائی وہاں سے ایک بار پھر کنفرم کرلیں۔
اوکے

Ok bhai, let me confirm again. unhe English Scanned ID chahy wese.

Bht Shukria apka

[Waqar Rasheed]

جی بھائی کنفرم کرلیں۔۔۔۔۔۔۔سکین کا مطلب ہے جیسے ہم موبائل سے کسی چیز کی تصویر لے کر کمپیوٹر میں تصویر ٹرانسفر کرلیں وہ بھی سکین ٹائپ ہی ہوتی ہے۔۔ مطلب بالکل وہی چیز ہوگی نا کہہ ٹرانسلیٹ ہوگی۔۔ فوٹوکاپی ٹائپ۔۔ اس کے لیے سکینر استعمال ہوتا ہے۔۔
مگر آئی ڈی کارڈ ٹرانسلیشن کے لیے پہلے سے موجود پیٹرن میں اپنی انفارمیشن لکھ کر پرنٹ لے لیں سمپل۔۔۔۔۔۔۔۔

[Abdullah1]

جی بھائی کنفرم کرلیں۔۔۔۔۔۔۔سکین کا مطلب ہے جیسے ہم موبائل سے کسی چیز کی تصویر لے کر کمپیوٹر میں تصویر ٹرانسفر کرلیں وہ بھی سکین ٹائپ ہی ہوتی ہے۔۔ مطلب بالکل وہی چیز ہوگی نا کہہ ٹرانسلیٹ ہوگی۔۔ فوٹوکاپی ٹائپ۔۔ اس کے لیے سکینر استعمال ہوتا ہے۔۔
مگر آئی ڈی کارڈ ٹرانسلیشن کے لیے پہلے سے موجود پیٹرن میں اپنی انفارمیشن لکھ کر پرنٹ لے لیں سمپل۔۔۔۔۔۔۔۔

Thek he bhai, i ll tr it and then get back here...

Bht shukria apka

[Abdullah1]

بھائی میں آپ کی بات سمجھ گیا
آپ جو کہہ رہے ہیں ویسا بالکل نہیں ہے۔ انہوں نے آئی ڈی کارڈ
ٹرانسلیٹ کرنے کو کہا ہوگا۔
اس کے لیے میرا یہ تھریڈ دیکھیں۔
http://www.itdunya.com/t286682/
اور بھائی وہاں سے ایک بار پھر کنفرم کرلیں۔
اوکے

Bhai, mene file download ki he but i think it needs corel draw?

[Waqar Rasheed]

جی بھائی کورل یہاں سے لیں۔۔ پورٹیبل ہے جسٹ ڈانلوڈ کریں اوپن کرلیں۔۔
کورل کی فائل کو ڈریگ کر کے اس پر لا کر چھوڑیں یا فائل اوپن کی مدد سے فائل اوپن کرلیں۔۔
پھر اپنی مرضی سے تبدیلی کرکے فائل کو ایکسپورٹ کرلیں۔۔ امیج کی شکل میں۔۔۔۔۔۔اگر کہیں مسئلہ آئے تو ضرور پوچھ لیجئے گا۔۔
کورل ڈرا ۱۳
http://www.mediafire.com/?qnj20igsvo643on

[Abdullah1]

Bht bht shukria bhai, let me try it.