Learn Pashtu......کلاس نمبر2

[noty_mir]

very good ge..

[safdar302]

deer zabardast yar ...
bohat he acha hein dear

[ch_kami]

yar muje pashto sikhne ka bara shaq hai or main ne pashto urdu bol chal ki kitab bi kharidi hai , liken mere pathan friend jaldi jaldi baat karte hain to muje samj nai ati liken app ki classs se muje lagta hai ke bi bahot jald apne friend ke sath pashto main bat karo ga
"TASSO DEEA MAANANA DE"

[9lg_skr420]

yaar so nice

[mbaaaa]

Aap 3eeno ka bohot shukriya......MARWAT,AHMADJAN & SHOAIL80
Marwat bhai thanks for correction ......... i like your comments.....always......
baaz awaqaat alfaz zehen may aagay peechay ho jatein hai.....asal may aapko b pata chal raha hoga may belkul apnay zehan may jo baatein hoti hai wahi yaha shar karta hoo mere paas koi book our dictionary belkul nahee hai bus wohi shar karta hoo jo hum aam bol chal may boltain hai our use kartein hai... zyada typical pashto tu beginners k liye mushkil paida kar sakti hai es liye meri koshesh hoti hai k jetna aasan hosakien may shar karoo baaqi tu pata nahee pashto jaanene walo k elawa dosray loog jo daikte ya seektin hai un pe depend karta hai kuch seek b rahein hai yaaa hamary pashto ko daikte hee baagtien hai??????????
ahmadjan......bhai kia karien thori bohot chat pati baatien b zaroori hoti hai class may warna students bor ho jatein hai.......(serf aap ki etela k liye meri shaadi ko 4 saal ho chokay hai)

bhat zabardast koshash han bahi ap kee, keep it up , banda asay he seekhtaa han , main be pashtoo seekh raha hon, ider par kar apka thread acha laga aur kafi kuch hasil howa , thanx alot

[mbaaaa]

[QUOTE=mkasikandar;636032]" Bonus class "
============

je tu dostu umeed hai k kuch na kuch seek liya hoga ooper walay jumlo say......
mazeed wazaahat ab roman urdu may kar raha hooo..q k mujay pata hai k shoro may grammer ki kuch mushkelaat aegi..
eski waja aik ye b hai k baaz awqaat aik lafz ki aik say zyaada meaning hoti hai our aik lafz har jaga fit nahee aata tu es ki
waja say dosra same word use hota jaha per initial level per seeknay walay ko mushkel paish aaati hai. q k alfaz ki dictionary
onkay paaas kum hoti hai ( so don't afraid yaar may hoo naa !!! ).

Daa====== ka matlab hai ye.....jab kisi cheez ki tarf point karna hota hai yaa samnay ho tu tab "ye"="daa" use hota hai.

jaisay e.g "ye maira kamra hai "====== daa zama kamra daa
ye=da maira=zama kamra(room)=kamra hai=da
"hai" our "ye" dono k liye lafz "daa"
haagha==== ka matlab hai woh.... e.g woh maira ball point hai ===== haagha zama ball point day
woh= hagagha maira= zama ballpoint hai=day
"daa" single k liye use hota hai
"day" jama k liye
"dee" jama k liye

ye tumhara hai ======= da staa day
ye aapki hai ======= da staaso day
kush amdeed ====== pakhair raghelay
khuda hafiz ====== pa makha de kha (good bye)
shukriya ========= maanana
aapka bohot shukriya ===== staaso daira maanana
kia haal hai ======== sanga haal day (OR) saw rang ye

bait jaao ====== kena
aap bait jaaye ==== Taaso kainay
stand up " uth jaao " ======= paasaa or odregaa
lets go " aao chale " ======= Raaza che(6) zoo
khaana khaao ============ doday okhraa
may teek hoo ============ zaa kha (OR) teek yum

tum kaisay ho ============ ta sanga ye
tum kaha thay? ============ ta charta way?
may yaha hoo ============ za delta yum
ye hamara office hai ======= da zamong office day
woh kon hai ============= haagha sok dee

Ali maira bhai hai ============== Ali zama ror day
mera naam salman hai ========== zama noom salman day

ye kon hai ? =================== da sook day ?
tumhara kia naam hai? ========== staa saw noom day ?
os nay kia kaha? ============== haaqha saw ooway ?
ali nay aisa Q kaha ? =========== ali daasay walay ooway ?
tum nay ali ko Q maara ?======== ta ali walay oowa-kho ?

paani nahee hai ==================== oobaa neeshtaa
may aisa kaam nahee kar sakta ======== za daasay kar na shum kawalay
tum mere achchay dost ho ======= ta zama khaa malgaray ye
saleem khan edhar ajaao ========= saleem khaana delta raasha
haaaaaaahaaaaaaa intentionally may nay aisay lekha ha q k aksreat pathan naam k akher may "aa" ka lafz add kartay hai" jab kisi ko pukarana ho" jaisay
amjad ko amjadaa
jamal ko jamalaa
naseem ko naseema
jameel ko jameela
Rasheed ko rasheedaa ...etc
(note: ye serf boltay ya kisi ko pukartay waqt es tarha bola jaata hai laken frankly speaking ye zaroori nahee!!!!)

i think these examples will be sufficient and find interesting........ hope u people got it.......see you(soon) inshallah....
bus day kana mara staray shooma.....taaso kho pa pakhtu na maray gay yaara......
zaalemano zama khapla pukhtu hum pa khatme do da.(JOKE)...haaaahaaa haa haa oks.....

bhat achi koshash han bahi jaan, keep it up

[Sadiq715]

der ha

[Sadiq715]

urdu_1-mai ghar jata hun.
Pashto_1-zo kor ta zam.
Urdu_2-mujay pani do.
Pashto_2-mala obo ra.
Urdu_3-mujay milk du.
Pashto_3-mala pai ra.
Urdu_4-mai dukan ko jata hun
pashto_4-zo dukan ta zam.

[azybro]

bohat tough language hai... yeh to....

[Zara112]

nice

[GujratCity]

Excellent sharing malgaray i like it
very nice keep it up malgaray

[junaidfaisal]

i learn sindhi
me kia karo?